財經、法律、合約、論文

EMTC 財經法律
翻譯專業

英邦國際翻譯社  包含法律文件、商業契約、財務報表、金融會計、商業書信等。特為企業或個人遴選財經法律翻譯專業人士並具有多年翻譯經驗的譯者來完成交付的文件。不論企業或個人需求，英邦翻譯將為您免費估價，且充分與客戶溝通與說明，並提供您最佳翻譯服務。

A professional translation company that employs the excellent translators of different professional fields from domestic and abroad to meet various client needs. We deal with various language barriers for the clients and adequately meets clients' requirements through continuously enhancing translation and service quality.

財務翻譯、金融翻譯、會計翻譯

 - 金融會計-
財經翻譯服務

Legal translation involves translating terminology and concepts related to the field of law, which adds to the complexity of the process. Legal translation necessitates the requirement of professional translation providers who are specialized and substantially experienced in the field of legal translation. 

As with legal documents, financial documents tend to have a language all of their own.  So, when undertaking financial translation it is vital that the translator in question is not only an expert linguist, but also that they have a solid background in finance and are aware of the conventions that exist in both the source and the target country. 

英邦國際翻譯社 服務專業包含法律文件、商業契約、財務報表、金融會計、商業書信等，人性化的服務與翻譯水準。客戶將文章交由 英美財經翻譯社為您翻譯，英美財經翻譯社 將以最認真的態度為您服務進，執行翻譯、校對原稿、控制時程。客戶對我們的要求，就是我們對自己的要求，客戶所交付的文章，在英邦國際翻譯社的努力下，提供給客戶最滿意的回覆。

英邦國際翻譯社 擁有專業的翻譯水準，由國內外各領域具有專業背景及經驗豐富的法律、財務、金融、會計及相關領域專業人士完成翻譯任務。英邦國際翻譯社在為客戶提供服務之餘，更努力充實並累積翻譯經驗，不斷提升本翻譯社的財經法律翻譯專業，我們從過去中外各式的翻譯案例中吸收到寶貴的心得與技巧，將全部無私運用在客戶所委託的案件中。希望客戶能與我們長期合作，共同努力，創造事業的高峰。

英邦的翻譯服務宗旨

品質、效率、精準

Task: 有效率的服務方式 :  接到您的需求，立即溝通您的需要，直接安排專業譯者，同步完成您的使命。

Action: 專業的翻譯品質 : 譯者具備優秀的語言背景，豐富的翻譯經驗，及法律財經專業知識，是品質的最佳認證。

Result: 滿意的翻譯成果 :  堅持嚴謹翻譯、精細校對、嚴格控制時程。放心將文件交予，安心期待翻譯的成果。

論文翻譯、合約翻譯、法律文件翻譯

  -商業合約-
法律翻譯服務

法律文件翻譯

包含法令規章、條約規則、法院通知書、判決書、律師函及其他法律相關文件翻譯。法律文件翻譯須高度要求語意正確性及嚴謹度。英邦翻譯社提供具有優質語言能力與法律專業之譯者翻譯提交之相關法律文件。Legal translation necessitates the requirement of professional translation providers who are specialized and substantially experienced in the field of legal translation.

Legal

財務報表翻譯

資產負債表、損益表、股東權益變動表、現金流量表、年度報告、半年報、季報、股東會議事錄、董事會議事錄、會計師查核報告、公開說明書、財務分析報告，英邦翻譯遴選具翻譯及實務經驗財務專業譯者處理相關文件。

Critical documents such as financial reports and financial prospectuses require the utmost attention and expertise to ensure accuracy.

Financial Statements

商業書信翻譯

商業書信往來溝通，如詢問產品、報價、訂單處理、價格談判、人事雇用、貨款相關事宜等，不同類型之書信書寫內容，英邦翻譯具備商業貿易經驗及語言翻譯之譯者將完成交付的商業書信翻譯任務。

Business letters are widely used in commercial deal, international trades and business contracts. EMTC will provide you with qualified translation for business letters.

Business Letters

商業合約翻譯

契約書包括 : 授權代理契約書、商標授權契約書、軟體授權契約書、技術授權契約書、保密契約、投資承諾書、合作備忘錄、合作意向書、招標契約書、讓渡契約書等。英邦翻譯提供最專業的合約翻譯服務，精確完成交付之契約文件。

Business Contract

金融會計翻譯

金融會計翻譯範圍包括經濟、保險、證券、銀行、投資、理財、信託及會計相關領域，英邦翻譯邀請負責金融專業以及具多年會計實務及翻譯經驗的財經專業人士，提供該項翻譯服務。

Financial accounting

論文翻譯

學術論文是一種專業性的論述或著作，一般來說，在大專院校中，研究報告指教授指定的學期報告（Term Paper），或研究所中學位候選人所提出的碩士論文或博士論文，或一般研究機構中研究人員或一般學者所提出的學術論文或報告。

EMTC excellence

engagement
委託翻譯

STEPS 步驟

 

STEP 1.
APPLICATION 申請

 

step 2.
quotation 估價

 

step 3.
remittance 匯款

 

step 4.
processing 作業

 

step 5.
confirmation 確認

LOOKING FOR A

SOLUTION. 
需要翻譯協助?

請填寫下列表格或直接與我們聯絡!

02-8631-0008

請將您需要服務的文件或需求透過電話服務讓我們知道，我們將回復您並免費為您報價。

線上服務申請表

請將您需要服務的需求透過線上服務表單讓我們知道，我們將回復您並免費為您報價。

E-Mail 電子信箱


emtctop@gmail.com
請將您需要服務的文件或需求透過 e-mail 讓我們知道，我們將回復您並免費為您報價。

透過行動條碼
加入LINE好友


請將您的疑問或需求透 Line 讓我們知道，我們收到後可以詳細為您說明，節省您的時間。
【Kevin. w】

© 2019  EMTC Translation Consult. 英邦國際翻譯社 版權所有